[He's really touched that Renji would offer that to someone he barely knows, and were he alone he would take up that offer in an instant. However, he's not so sure Richter would be keen on company in the middle of the night, especially someone he's never met.]
Thank you, but I don't want to bother Richter. Um, if I didn't already wake him up.
[He's really, really hoping that Richter's snoring drowned out that yelp.]
[Voice]
[He's really touched that Renji would offer that to someone he barely knows, and were he alone he would take up that offer in an instant. However, he's not so sure Richter would be keen on company in the middle of the night, especially someone he's never met.]
Thank you, but I don't want to bother Richter. Um, if I didn't already wake him up.
[He's really, really hoping that Richter's snoring drowned out that yelp.]