[As much as he might want to, he's going to resist the urge to lean. It's pretty obvious that Richter isn't exactly happy with him right now, after all, so he's just going to remain quiet. If he doesn't say or do anything, there's nothing he can be scolded for.]
[Action]